{"id":750,"date":"2019-12-15T17:49:44","date_gmt":"2019-12-15T17:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/"},"modified":"2025-11-07T14:05:07","modified_gmt":"2025-11-07T18:05:07","slug":"finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/","title":{"rendered":"FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEste acuerdo comercial con Simmarent nos permite llegar a un grupo de clientes en los que no est\u00e1bamos presentes como son los segmentos log\u00edsticos, agr\u00edcola y de packing\u201d, asegur\u00f3 Ernesto C\u00e1ceres, Director de Operaciones Finning Sudam\u00e9rica, tras firmar el documento que sell\u00f3 el convenio para el arriendo de gr\u00faas horquilla, a trav\u00e9s de SimmaRent.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partir de junio la filial del Grupo tiene disponible un amplio stock de gr\u00faas horquilla Caterpillar de la l\u00ednea de combusti\u00f3n interna y el\u00e9ctricas para arriendo, con la mantenci\u00f3n preventiva de Simmarent y con todo el soporte de los repuestos y conocimiento de la marca por parte del equipo de Finning.&nbsp;Alejandro Onetto, Gerente General de Simma, calific\u00f3 a la posventa como un \u00edtem fundamental para perpetuar la relaci\u00f3n con sus clientes y \u201ceste es uno de los grandes motivos, porque escogimos a Finning y a su marca Caterpillar\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEste acuerdo es un ganar \u2013 ganar por un lado est\u00e1 Finning con la representaci\u00f3n de una marca premium como es Caterpillar y por otro lado est\u00e1 Simma, una compa\u00f1\u00eda muy reconocida localmente y con un tremendo capital reputacional en el segmento de alquiler\u201d, afirm\u00f3 Felipe Mac Laughlin, Director industria construcci\u00f3n &amp; tecnolog\u00eda de Finning.&nbsp;Por su parte,&nbsp;Felipe Matthaei, miembro del Directorio del Grupo Simma, afirm\u00f3:&nbsp;\u201cCon esto complementamos, con un gran socio, la oferta que tenemos en el mundo de la generaci\u00f3n, iluminaci\u00f3n y compresores de aire. Es un tremendo valor agregado para los clientes actuales y potenciales de SimmaRent\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEste acuerdo comercial con Simmarent nos permite llegar a un grupo de clientes en los que no est\u00e1bamos presentes como son los segmentos log\u00edsticos, agr\u00edcola y de packing\u201d, asegur\u00f3 Ernesto C\u00e1ceres, Director de Operaciones Finning Sudam\u00e9rica, tras firmar el documento que sell\u00f3 el convenio para el arriendo de gr\u00faas horquilla, a trav\u00e9s de SimmaRent.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"class_list":["post-750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-clientes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA - Revista Logistec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA - Revista Logistec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cEste acuerdo comercial con Simmarent nos permite llegar a un grupo de clientes en los que no est\u00e1bamos presentes como son los segmentos log\u00edsticos, agr\u00edcola y de packing\u201d, asegur\u00f3 Ernesto C\u00e1ceres, Director de Operaciones Finning Sudam\u00e9rica, tras firmar el documento que sell\u00f3 el convenio para el arriendo de gr\u00faas horquilla, a trav\u00e9s de SimmaRent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Logistec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-15T17:49:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T18:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/simma_ed114_logistec.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/#\/schema\/person\/b25cced65507282f3fc6eb806b1db4f0\"},\"headline\":\"FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA\",\"datePublished\":\"2019-12-15T17:49:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T18:05:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/\"},\"wordCount\":275,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/simma_ed114_logistec.jpg\",\"articleSection\":[\"NOTICIAS CLIENTES\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/\",\"name\":\"FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA - Revista Logistec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/simma_ed114_logistec.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-15T17:49:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T18:05:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/#\/schema\/person\/b25cced65507282f3fc6eb806b1db4f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/simma_ed114_logistec.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/simma_ed114_logistec.jpg\",\"width\":850,\"height\":567},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/\",\"name\":\"Revista Logistec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/#\/schema\/person\/b25cced65507282f3fc6eb806b1db4f0\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94631f712dee24b50f2f12a7caf62df22b2c346945fcff655ce85b674bebf6fd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94631f712dee24b50f2f12a7caf62df22b2c346945fcff655ce85b674bebf6fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94631f712dee24b50f2f12a7caf62df22b2c346945fcff655ce85b674bebf6fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.revistalogistec.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/author\/admin_revlog\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA - Revista Logistec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA - Revista Logistec","og_description":"\u201cEste acuerdo comercial con Simmarent nos permite llegar a un grupo de clientes en los que no est\u00e1bamos presentes como son los segmentos log\u00edsticos, agr\u00edcola y de packing\u201d, asegur\u00f3 Ernesto C\u00e1ceres, Director de Operaciones Finning Sudam\u00e9rica, tras firmar el documento que sell\u00f3 el convenio para el arriendo de gr\u00faas horquilla, a trav\u00e9s de SimmaRent.","og_url":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/","og_site_name":"Revista Logistec","article_published_time":"2019-12-15T17:49:44+00:00","article_modified_time":"2025-11-07T18:05:07+00:00","og_image":[{"width":850,"height":567,"url":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/simma_ed114_logistec.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/#\/schema\/person\/b25cced65507282f3fc6eb806b1db4f0"},"headline":"FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA","datePublished":"2019-12-15T17:49:44+00:00","dateModified":"2025-11-07T18:05:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/"},"wordCount":275,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/simma_ed114_logistec.jpg","articleSection":["NOTICIAS CLIENTES"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/","url":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/","name":"FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA - Revista Logistec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/simma_ed114_logistec.jpg","datePublished":"2019-12-15T17:49:44+00:00","dateModified":"2025-11-07T18:05:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/#\/schema\/person\/b25cced65507282f3fc6eb806b1db4f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/simma_ed114_logistec.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/simma_ed114_logistec.jpg","width":850,"height":567},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/2019\/12\/15\/finning-firma-acuerdo-comercial-con-grupo-simma-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FINNING FIRMA ACUERDO COMERCIAL CON GRUPO SIMMA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/#website","url":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/","name":"Revista Logistec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/#\/schema\/person\/b25cced65507282f3fc6eb806b1db4f0","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94631f712dee24b50f2f12a7caf62df22b2c346945fcff655ce85b674bebf6fd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94631f712dee24b50f2f12a7caf62df22b2c346945fcff655ce85b674bebf6fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94631f712dee24b50f2f12a7caf62df22b2c346945fcff655ce85b674bebf6fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.revistalogistec.com"],"url":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/author\/admin_revlog\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistalogistec.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}